Instalace Windows 10 a 11 – návody

Instalace Windows 10 pomocí nástroje Media Creation Tool

Windows 10 mit dem Media Creation Tool installieren

Instalace Windows 10 pomocí nástroje Media Creation Tool

Důležité upozornění: Podpora Windows 10 skončila 14. října 2025. Microsoft už pro Windows 10 neposkytuje bezplatné bezpečnostní aktualizace. Na kompatibilním hardwaru je Windows 11 bezpečnější volbou. Windows 10 přesto může být stále vhodný – například pro starší programy nebo speciální hardware, který ve Windows 11 nefunguje, pro účely obnovy nebo na zařízeních, která nesplňují požadavky Windows 11. Rizika pečlivě zvažte. Další bezpečnostní aktualizace nabízí placený, případně podmínkami omezený program ESU (Extended Security Updates) – podrobnosti najdete níže.
V tomto návodu pomocí oficiálního nástroje Microsoftu Media Creation Tool (MCT) vytvoříte spouštěcí USB flash disk a krok za krokem nainstalujete Windows 10. Dozvíte se, co budete potřebovat, jak zálohovat data a jak následně ověřit instalaci a aktivaci.
Obsah
  1. Konec podpory a ESU – co potřebujete vědět
  2. Co budete potřebovat
  3. Před zahájením: zálohujte data
  4. Instalace Windows 10 krok za krokem
  5. Časté problémy a jejich řešení
  6. Po instalaci
  7. Ověření aktivace
  8. Časté dotazy (FAQ)
  9. Vhodné licence
  10. Další návody
  11. Zdroje

Konec podpory a ESU – co potřebujete vědět

Běžná podpora Windows 10 skončila 14. října 2025. To znamená, že už nejsou k dispozici bezplatné bezpečnostní aktualizace a nově objevené bezpečnostní zranitelnosti zůstávají nechráněné. Ověřte proto, zda lze vaše zařízení aktualizovat na Windows 11 – na kompatibilním hardwaru jde o bezpečnější řešení. Náš návod k instalaci Windows 11 pomocí nástroje Media Creation Tool ukazuje, jak na to.

Pokud Windows 10 přesto potřebujete (např. kvůli staršímu softwaru nebo speciálnímu hardwaru), jsou k dispozici další bezpečnostní aktualizace v rámci programu ESU (Extended Security Updates). Domácí uživatelé k němu za určitých podmínek získají přístup:

  • zdarma po zapnutí Zálohování Windows / synchronizace nastavení,
  • výměnou za 1 000 bodů Microsoft Rewards,
  • nebo jako placenou možnost (přibližně 30 USD).

Předplatné ESU lze používat až na 10 zařízeních; jeho platnost je doložena přibližně do října 2026. Před použitím si ověřte přesné podmínky na oficiálních stránkách Microsoftu (viz Zdroje).

Co budete potřebovat

  • Počítač s Windows a připojením k internetu ke stažení nástroje Media Creation Tool.
  • Prázdný USB flash disk s kapacitou alespoň 8 GB – veškerý jeho obsah bude smazán.
  • Nástroj Media Creation Tool pro Windows 10 z oficiální stránky pro stahování Windows 10.
  • Platnou licenci Windows 10, případně kód Product Key – nebo zařízení s digitální licencí uloženou ve firmwaru.
  • Trochu času: včetně aktualizací přibližně 45–90 minut.
Tip: Nástroj Media Creation Tool může vytvořit spouštěcí USB flash disk nebo uložit soubor ISO (obraz instalačního média), který můžete později zapsat na flash disk.

Před zahájením: zálohujte data

Při čisté instalaci (možnost „Vlastní") se cílový oddíl naformátuje. Všechna data na něm uložená budou ztracena – předem si proto zazálohujte vše důležité.

  • Zálohujte osobní soubory (dokumenty, obrázky, videa, stažené soubory) na externí úložiště nebo do cloudu.
  • Zálohujte nebo si poznamenejte záložky prohlížeče, hesla a e-mailové účty.
  • Vyhledejte licenční klíče k nainstalovaným programům.
  • U notebooku připojte napájecí adaptér.
  • Připravte si kód Product Key pro Windows 10 (pokud ho máte).
  • Poznamenejte si ovladače pro síť/Wi-Fi pro případ, že po instalaci nebude k dispozici připojení k internetu.

Instalace Windows 10 krok za krokem

1Stažení nástroje Media Creation Tool

Otevřete oficiální stránku Microsoftu pro stahování Windows 10. Stránka obsahuje upozornění na konec podpory, nástroj je však stále k dispozici. Klikněte na Stáhnout nástroj, spusťte soubor a potvrďte licenční podmínky.

Stáhnout Windows 10
Vytvořit instalační médium Windows 10
Průvodce aktualizací Windows 10
Stáhnout nástroj
Stránka pro stahování Windows 10 s tlačítkem „Stáhnout nástroj" (ilustrační obrázek)

2Připojení USB flash disku

Připojte prázdný USB flash disk (alespoň 8 GB) a ujistěte se, že na něm nejsou žádné důležité soubory – celý disk bude smazán a nově naformátován.

Průzkumník souborů
USB flash disk (D:) – 32 GB
Místní disk (C:)
Tento počítač · Síť
Připojený USB flash disk v Průzkumníku souborů (ilustrační obrázek)

3Výběr jazyka a architektury

V nástroji vyberte možnost Vytvořit instalační médium pro jiný počítač. Poté nastavte jazyk, edici a architekturu. Pro většinu zařízení je správná 64bitová verze (x64). Pokud zaškrtnete možnost „Použít doporučené možnosti pro tento počítač", nástroj nastavení převezme automaticky.

Media Creation Tool
Jazyk: němčina (Německo)
Edice: Windows 10
Architektura: 64bitová (x64)
Další
Výběr jazyka, edice a architektury (ilustrační obrázek)

4Výběr možnosti „USB flash disk" jako média

Vyberte možnost USB flash disk namísto „Soubor ISO" a klikněte na Další. Označte svůj flash disk podle písmene jednotky a dejte pozor, abyste nevybrali externí pevný disk.

Media Creation Tool
USB flash disk (alespoň 8 GB)
Soubor ISO
Další
Výběr možnosti „USB flash disk" a seznam jednotek (ilustrační obrázek)

5Vytvoření instalačního média

Nástroj stáhne Windows 10 a zapíše je na flash disk. V závislosti na připojení to trvá 15–30 minut. Během této doby flash disk neodpojujte. Na konci nástroj zobrazí zprávu „USB flash disk je připraven".

Media Creation Tool
Stahují se Windows 10 … 62 %
Ukazatel průběhu „Stahují se Windows 10" (ilustrační obrázek)

6Spuštění počítače z USB flash disku (nabídka Boot)

Připojte flash disk k cílovému počítači a zapněte ho. Hned při spuštění otevřete nabídku Boot a vyberte USB flash disk jako spouštěcí jednotku. Potřebná klávesa (často F12, F9, Esc nebo Del) se liší podle výrobce – podívejte se do příručky. Podrobnosti najdete v našem návodu k UEFI/BIOS a nabídce Boot.

Nabídka Boot
Správce spouštění systému Windows
USB: SanDisk 3.2 Gen1
SATA: Samsung SSD 870
Integrovaná síťová karta (IPv4)
Nabídka Boot s vybranou položkou USB (ilustrační obrázek)

7Nastavení jazyka a klávesnice

Spustí se instalace Windows. Vyberte jazyk instalace, formát času a měny a rozložení klávesnice (pro Německo „němčina") a klikněte na Další, poté na Instalovat.

Instalace systému Windows
Jazyk instalace: němčina (Německo)
Formát času a měny: němčina (Německo)
Klávesnice: němčina
Další
Výběr jazyka a klávesnice v instalaci Windows (ilustrační obrázek)

8Zadání nebo přeskočení kódu Product Key

Zadejte svůj kód Product Key. Pokud už byly Windows na tomto zařízení aktivovány nebo je v něm uložena digitální licence, klikněte na Nemám kód Product Key – aktivace proběhne automaticky později.

Aktivace systému Windows
XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX
Nemám kód Product Key Další
Pole pro zadání kódu Product Key (ilustrační obrázek)

9Výběr edice

Pokud není uložený žádný klíč, vyberte edici, která odpovídá vaší licenci (např. Windows 10 Home nebo Pro). Edice musí odpovídat licenci, jinak se aktivace nezdaří. U zařízení OEM s klíčem ve firmwaru se edice rozpozná automaticky.

Vyberte operační systém
Windows 10 Home
Windows 10 Pro
Windows 10 Education
Další
Výběr edice Windows 10 (ilustrační obrázek)

10Výběr možnosti upgradu nebo „Vlastní"

Po odsouhlasení licenčních podmínek vyberte typ instalace:

  • Upgrade: soubory, nastavení a aplikace zůstanou zachovány (dostupné pouze při spuštění z běžících Windows).
  • Vlastní: pouze instalovat Windows: čistá instalace, při které se cílový oddíl smaže – pokračujte pouze po předchozím zazálohování dat.
Typ instalace
Upgrade: zachovat soubory, nastavení a aplikace
Vlastní: pouze instalovat Windows
Výběr možnosti „Upgrade" nebo „Vlastní" (ilustrační obrázek)

11Výběr oddílu

Při vlastní instalaci se zobrazí oddíly pevného disku. Chcete-li začít od začátku, odstraňte staré oddíly systémové jednotky a vyberte nepřidělené místo – Windows potřebnou strukturu vytvoří automaticky. Nesmažte datové jednotky, které si chcete ponechat.

Kam chcete nainstalovat Windows?
Jednotka 0, oddíl 1: Vyhrazeno systémem (100 MB)
Jednotka 0, nepřidělené místo (476 GB)
Další
Přehled oddílů v instalaci Windows (ilustrační obrázek)

12Počkejte na dokončení instalace

Windows zkopíruje soubory a několikrát se restartuje. Jakmile se počítač po kopírování poprvé restartuje, odpojte USB flash disk, aby se systém spustil z pevného disku.

Instalace systému Windows
Probíhá instalace systému Windows
Stav: 62 % – počítač se několikrát restartuje
Ukazatel průběhu „Probíhá instalace systému Windows" (ilustrační obrázek)

13Základní nastavení (OOBE)

Následuje OOBE (Out-of-Box Experience, úvodní nastavení): oblast, klávesnice, síť/Wi-Fi, přihlášení pomocí účtu Microsoft a možnosti ochrany osobních údajů a přihlášení. Postupujte podle pokynů až na plochu.

Úvodní nastavení
Oblast: Německo
Rozložení klávesnice: němčina
Další
Obrazovka OOBE „Vítejte" s výběrem oblasti (ilustrační obrázek)

14Windows Update a ovladače

Otevřete Nastavení → Aktualizace a zabezpečení → Windows Update a nainstalujte všechny dostupné aktualizace. Chybějící ovladače (např. grafické karty nebo Wi-Fi) stáhněte z webových stránek výrobce počítače nebo základní desky.

Nastavení → Windows Update
Máte nejnovější aktualizace
Poslední kontrola: dnes
Vyhledat aktualizace
Windows Update s tlačítkem „Vyhledat aktualizace" (ilustrační obrázek)

Časté problémy a jejich řešení

Chyba týkající se stylu oddílů (GPT/MBR)

Pokud instalační program oznámí, že instalace není na disku s určitým stylem oddílů možná, spusťte USB flash disk v režimu UEFI. Případně při vlastní instalaci odstraňte všechny oddíly na cílovém úložišti a vyberte nepřidělené místo – Windows pak oddíly automaticky naformátuje odpovídajícím způsobem.

„Nebyl nalezen žádný disk"

Pokud se interní SSD/pevný disk nezobrazí (často u Intel RST/VMD), klikněte v kroku výběru oddílu na Načíst ovladač a nainstalujte příslušný ovladač řadiče úložiště od výrobce počítače nebo základní desky – nikoli od Microsoftu.

Kód Product Key není přijat

Klíč platí pouze pro konkrétní edici. Zkontrolujte, zda nainstalovaná edice (Home/Pro) odpovídá licenci. U zařízení OEM proběhne aktivace automaticky pomocí klíče ve firmwaru, případně digitální licence. Další případy popisuje náš návod Řešení chyb při instalaci Windows.

Po instalaci

  • Nainstalujte všechny aktualizace přes Nastavení → Aktualizace a zabezpečení → Windows Update.
  • Zvažte možnost ESU, pokud chcete Windows 10 bezpečně používat déle.
  • Dodatečně nainstalujte chybějící ovladače (grafická karta, Wi-Fi, čipová sada) od výrobce.
  • Ověřte stav aktivace (viz následující část).
  • Zkopírujte osobní data zpět ze zálohy.
  • Nainstalujte potřebné programy a nastavte zálohování dat.

Ověření aktivace

Otevřete Nastavení → Aktualizace a zabezpečení → Aktivace. Zde uvidíte, zda je Windows 10 aktivovaný. Pokud aktivovaný není, zadejte platný kód Product Key odpovídající nainstalované edici.

Upozornění: Nainstalovaná edice musí odpovídat licenci – licence Home neaktivuje instalaci edice Pro a naopak. Nepoužívejte žádné obcházení aktivace ani neoficiální nástroje. U zařízení OEM obvykle stačí digitální licence uložená ve firmwaru.

Často kladené otázky (FAQ)

Mám Windows 10 po ukončení podpory vůbec ještě instalovat?
Na kompatibilním hardwaru je bezpečnější volbou Windows 11, protože Windows 10 už nedostává bezplatné bezpečnostní aktualizace. Windows 10 má ale stále smysl kvůli starším programům, specifickému hardwaru nebo pro účely obnovení. Zvažte rizika a uvažujte o programu ESU.
Co je ESU a jak ho získám?
ESU je zkratka pro Extended Security Updates – dodatečné bezpečnostní aktualizace po ukončení podpory. Domácí uživatelé je mohou získat zdarma prostřednictvím aktivované Zálohy Windows, za 1 000 bodů Microsoft Rewards nebo jako placenou možnost (přibližně 30 USD); využít je lze až na 10 zařízeních. Aktuální podmínky si ověřte na webu Microsoftu.
Potřebuji prázdný USB flash disk?
Ano. Při vytváření instalačního média se disk zcela naformátuje a všechna stávající data se smažou. Použijte disk s kapacitou alespoň 8 GB a předem si z něj vše důležité zálohujte.
Zůstanou mi soubory a programy?
Pouze při volbě Upgrade, kterou spustíte z běžícího systému Windows. Volba Vlastní: Instalovat pouze Windows provede čistou instalaci a cílový oddíl smaže. Předem si data zálohujte.
Mohu při instalaci zvolit „Nemám kód Product Key“?
Ano. Pokud už bylo zařízení aktivováno nebo je ve firmwaru uložená digitální licence, Windows se po instalaci aktivuje automaticky. Jinak můžete kód Product Key zadat později v části Aktivace.
Mohu později přejít z Windows 10 na Windows 11?
Ano, pokud vaše zařízení splňuje požadavky Windows 11 (mimo jiné TPM 2.0 a Secure Boot). Postupujte podle našeho návodu k instalaci Windows 11 pomocí nástroje Media Creation Tool. Kompatibilitu si předem ověřte pomocí kontroly stavu počítače.
Jak spustím počítač z USB flash disku, když se nezobrazí nabídka spouštění?
Klávesa pro otevření nabídky spouštění se liší podle výrobce (často F12, F9, Esc nebo Delete). Podívejte se do příručky nebo otevřete pokročilé spuštění v Nastavení systému Windows. Podrobnosti najdete v našem návodu k UEFI/BIOSu.

Vhodné licence

Potřebujete vhodnou licenci Windows? V našem obchodě najdete různé edice. Dbejte na to, aby edice odpovídala účelu použití – a vezměte v úvahu ukončení podpory Windows 10.

Zobrazit licence Windows

Další návody

Přehled: Instalace Windows

Úplný přehled všech způsobů instalace Windows 10 a 11.

Windows 11 pomocí nástroje Media Creation Tool

Doporučená a bezpečnější varianta pro kompatibilní hardware.

Řešení chyb při instalaci

Řešení nejčastějších chybových hlášení při instalaci Windows.

Zdroje

Poslední aktualizace: červenec 2026

Předchozí
Instalace Windows 11 pomocí nástroje Media Creation Tool
Další
Nainstalovat Windows Education

Související články

Windows-Installation: Fehler beheben

Instalace Windows: Oprava chyb

Windows 11 ohne TPM 2.0 installieren – nicht unterstützt

Instalace Windows 11 bez TPM 2.0 – nepodporovaná metoda pomocí Rufusu

Windows 11 mit Rufus und USB-Stick installieren

Nainstalovat Windows 11 pomocí Rufusu a USB flash disku

UEFI, BIOS und Boot-Menü öffnen

Instalace Windows: Jak otevřít UEFI, BIOS a nabídku spouštění